"В виду абстрактности понятий, которые типично используются в таких рассуждениях, а также заведомой субъективности семиотических систем, я не берусь находить истину в собственном видении этой проблематики. Анализируя процессы человеческого мышления, мы анализируем самих себя, что делает объективность недостижимой. Тем не менее, общепринятый характер многих понятий даёт нам право складывать картину мира, следуя законам логики и преемственности. А, значит, последующие рассуждения выполняют свою функцию – если не познавательную, то, несомненно, информативную".
Перевод: "Я пишу нижеследующее, чтобы угодить вашей страсти к систематизации. Но, так как я человек творческий, я считаю, что всё нижеследующее - полная хуйня".
Мне кажется, или я этим абзацем протроллила разом всех, кто каким-то боком связан с когнитивными науками? О_о
Я всегда знала, что меня убьют за неконтролируемый бред.